MIME-Version: 1.0
Content-Location: file:///C:/266952B3/12SS.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"12SS_files/filelist.xml">
<title>&#8226;</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>IMP</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>Patricia Melin</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>1</o:TotalTime>
  <o:Created>2006-10-20T16:39:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2006-10-20T16:39:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>561</o:Words>
  <o:Characters>3202</o:Characters>
  <o:Company>IMP</o:Company>
  <o:Lines>26</o:Lines>
  <o:Paragraphs>7</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>3756</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.5606</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:SelectEntireFieldWithStartOrEnd/>
   <w:UseWord2002TableStyleRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Wingdings;
	panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-US;
	mso-fareast-language:ES-MX;}
h1
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:1;
	mso-list:l1 level1 lfo1;
	tab-stops:list .25in;
	font-size:12.0pt;
	mso-bidi-font-size:16.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:Arial;
	mso-font-kerning:16.0pt;
	mso-ansi-language:ES;
	mso-fareast-language:ES;
	font-weight:bold;}
h2
	{mso-style-next:Normal;
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:2;
	font-size:14.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	color:#333399;
	mso-ansi-language:EN-US;
	mso-fareast-language:ES-MX;
	font-weight:bold;
	mso-bidi-font-weight:normal;}
h3
	{mso-style-next:Normal;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0in;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:3;
	font-size:13.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-ansi-language:EN-US;
	mso-fareast-language:EN-US;
	font-weight:bold;}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 3.0in right 6.0in;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-US;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListBullet3, li.MsoListBullet3, div.MsoListBullet3
	{mso-style-update:auto;
	margin-top:0in;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:50.2pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:-14.2pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-US;
	mso-fareast-language:ES;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
p
	{mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:ES;
	mso-fareast-language:ES;}
@page Section1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:70.85pt 85.05pt 70.85pt 85.05pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
	{mso-list-id:296180777;
	mso-list-template-ids:-1205071058;}
@list l0:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:.5in;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l1
	{mso-list-id:653292388;
	mso-list-template-ids:-1793799438;}
@list l1:level1
	{mso-level-style-link:"Heading 1";
	mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l1:level2
	{mso-level-text:"%1\.%2\.";
	mso-level-tab-stop:.55in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.55in;
	text-indent:-.3in;}
@list l1:level3
	{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.";
	mso-level-tab-stop:.85in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.85in;
	text-indent:-.35in;}
@list l1:level4
	{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.";
	mso-level-tab-stop:1.2in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:1.2in;
	text-indent:-.45in;}
@list l1:level5
	{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.";
	mso-level-tab-stop:1.55in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:1.55in;
	text-indent:-.55in;}
@list l1:level6
	{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.";
	mso-level-tab-stop:1.9in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:1.9in;
	text-indent:-.65in;}
@list l1:level7
	{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.";
	mso-level-tab-stop:2.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:2.25in;
	text-indent:-.75in;}
@list l1:level8
	{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.";
	mso-level-tab-stop:2.6in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:2.6in;
	text-indent:-.85in;}
@list l1:level9
	{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9\.";
	mso-level-tab-stop:3.0in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:3.0in;
	text-indent:-1.0in;}
@list l2
	{mso-list-id:833912561;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-2134225694 67698689 67698691 67698693 67698689 6769=
8691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l2:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:.5in;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;
	font-family:Symbol;}
@list l3
	{mso-list-id:1365714524;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-1602697042 -1921320174 134873091 134873093 13487308=
9 134873091 134873093 134873089 134873091 134873093;}
@list l3:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:.5in;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;
	font-family:Symbol;}
@list l4
	{mso-list-id:2099673706;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:914127748 67698703 67698713 67698715 67698703 676987=
13 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l4:level1
	{mso-level-tab-stop:.5in;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
ol
	{margin-bottom:0in;}
ul
	{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Table Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
	mso-para-margin:0in;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple style=3D'tab-interval:35.4pt'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:18.0pt;color:navy'>IFSA 2007 =
World
Congress<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:18.0pt;color:navy'>Cancun, Me=
xico,
June 18-21, 2007<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
color:#993300'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
color:#993300'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
color:#993300'>SPECIAL SESSION 12SS<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DPL style=3D'=
color:black;
mso-ansi-language:PL'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<h2>SOFT COMPUTING IN PETROLEUM APPLICATIONS</h2>

<p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>ORGANIZERS<span lang=3DEN=
-GB
style=3D'mso-ansi-language:EN-GB'>:</span><span lang=3DEN-GB> </span><span
lang=3DEN-GB style=3D'mso-ansi-language:EN-GB'>Leonid Sheremetov and </span=
>Masoud
Nikravesh<span lang=3DEN-GB style=3D'mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></=
span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DEN-GB
style=3D'mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>SCOPE: <span style=3D'fon=
t-size:
11.0pt'>The advances in Soft Computing Technologies of recent years facilit=
ate
their application to numerous areas of industry. One of the main challenges
today is the integration of diverse technologies and methodologies of machi=
ne
intelligence with human intelligence in an effective manner in order to ach=
ieve
important competitive advantages in industries such oil and gas (O&amp;G)
industry.&nbsp; Tremendous improvements will be achieved if this integration
becomes a reality.<o:p></o:p></span></p>

<p style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-la=
nguage:
EN-US'>In the field of O&amp;G industry, such advantages are in part associ=
ated
with improvements in reservoir characterization, risk and cost reduction for
well logging, optimization of the field production, and field operation. So=
ft
computing technologies may allow the discovery of new low permeability
reservoirs, fractured reservoirs, and deep water wells that are considered =
future
oil and gas production fields. In the Refining area, new scheduling and
intelligent crude blending techniques will allow problem solving with
uncertainties that traditional methods are not able to deal with. <o:p></o:=
p></span></p>

<p style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-la=
nguage:
EN-US'>At the same time, the possible use of computing tools for automatic
recognition of risk patterns in oil installation is of high value. Risks can
come from natural forces like earthquakes, hurricanes or volcano eruptions;=
 or
due to illegal human settlements. The prevention of such risks could be mad=
e at
low cost and high precision using soft computing systems able to process the
large volume of data with the required accuracy and efficiency. The economic
savings and the decrease of risks to humans is possible using such informat=
ion
management tools.&nbsp; <o:p></o:p></span></p>

<p style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-la=
nguage:
EN-US'>In spite of the growing number of applications that soft computing f=
inds
in, we have only begun to scratch the surface in realizing full benefits of
these technologies. Previous Workshops on &#8220;Intelligent Computing in t=
he
Petroleum Industry&#8221; were held in Mexico-city and in Acapulco (associa=
ted
with IJCAI&#8217;03) and gathered together scientists and practitioners from
all round the world to share their experiences. Special Session at the
ISFA&#8217;07 aims to be an open forum for discussion and analysis of the a=
bove
mentioned topics as well as related ones. The expectation is that its main
conclusions could help to enlighten the scientific and technical deployment=
 of
soft computing solutions in the O&amp;G industry.&nbsp; <o:p></o:p></span><=
/p>

<p><b><span style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:EN-US'>GOAL:</span>=
</b><span
style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:EN-US'> To join together scient=
ist
and technologists, industrialists and managers involved in soft computing
applications for the O&amp;G industry.&nbsp; <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt=
:auto'><b><span
style=3D'font-size:11.0pt'>TOPICS: </span></b><span style=3D'font-size:11.0=
pt'>Main
topics of interest include but are not limited to the application of soft
computing technologies to both traditional and emergent areas of O&amp;G
industry:<o:p></o:p></span></p>

<ul type=3Ddisc>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Design
     and re-design of processes <o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>O&amp;G
     exploration and production<o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Geological
     3D and 4D models <o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span lang=3DEN-GB
     style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>Intelligent crude
     blending</span><span style=3D'font-size:11.0pt'> <o:p></o:p></span></l=
i>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Intelligent
     Process Control <o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Intelligent
     reservoir characterization<o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Risk
     analysis and contingency management<o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Smart
     wells<o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Supply
     Chains<o:p></o:p></span></li>
</ul>

<p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal>CONTACT INFORMATION</p>

<p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Dr. Leonid Sheremetov</p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Mexican
Petroleum Institute,<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
11.0pt'>Research
Program on Applied Mathematics and Computer Science<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DES-MX
style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'>Eje Central L&aacute;zaro
C&aacute;rdenas, 152, Col. San Bartolo Atepehuacan<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DES-MX
style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'>M&eacute;xico, D.F., CP =
07730,
M&eacute;xico<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DES-MX
style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'>tel. (+52) 55-9175-7546<=
o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DPT-BR
style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:PT-BR'>fax. (+52) 55-9175- 7463=
<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DPT-BR
style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:PT-BR'>e-mail: </span><span
style=3D'font-size:11.0pt'><a href=3D"mailto:sher@imp.mx"><span lang=3DPT-BR
style=3D'mso-ansi-language:PT-BR'>sher@imp.mx</span></a></span><span lang=
=3DPT-BR
style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DPT-BR
style=3D'mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'>Dr. Masoud Nikravesh</p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
11.0pt;
color:black;layout-grid-mode:line'>Berkeley Initiative in Soft Computing (B=
ISC)<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
11.0pt;
color:black;layout-grid-mode:line'>Department of Electrical Engineering and
Computer Science<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
11.0pt;
color:black;layout-grid-mode:line'>University of California at Berkeley<o:p=
></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
11.0pt;
color:black;layout-grid-mode:line'>199MF Cory Hall<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
11.0pt;
color:black;layout-grid-mode:line'>Berkeley, CA 94720-1776<o:p></o:p></span=
></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DFR style=3D'=
font-size:
11.0pt;color:black;mso-ansi-language:FR;layout-grid-mode:line'>Phone:
510-643-4522<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DFR style=3D'=
font-size:
11.0pt;color:black;mso-ansi-language:FR;layout-grid-mode:line'>E-mail: </sp=
an><span
style=3D'font-size:11.0pt;color:black;layout-grid-mode:line'><a
href=3D"mailto:nikravesh@eecs.berkeley.edu"><span lang=3DFR style=3D'mso-an=
si-language:
FR'>nikravesh@eecs.berkeley.edu</span></a></span><span lang=3DFR
style=3D'font-size:11.0pt;color:black;mso-ansi-language:FR;layout-grid-mode=
:line'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span lang=3DSV style=3D'=
font-size:
11.0pt;color:black;mso-ansi-language:SV;layout-grid-mode:line'>URL:
http://www-bisc.cs.berkeley.edu</span><span lang=3DSV style=3D'font-size:11=
.0pt;
mso-ansi-language:SV'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal>--------</p>

</div>

</body>

</html>
